Por Anna Wlodarczak-Semczuk
VARSÓVIA (Reuters) – O presidente da Polônia disse nesta sexta-feira que deseja que um órgão estatal discuta a retirada do presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskiy, da principal honra da Polônia, depois que a Ucrânia renomeou uma unidade militar em homenagem aos insurgentes nacionalistas que massacraram poloneses na Segunda Guerra Mundial.
A Polónia tem sido um forte apoiante de Kiev durante a guerra da Rússia na Ucrânia, e o ex-presidente Andrzej Duda concedeu a Zelenskiy a Ordem da Águia Branca em 2023.
Mas Zelenskiy causou indignação na Polónia ao assinar um decreto reconhecendo a contribuição de uma unidade de forças especiais ucranianas para a luta contra as forças russas, nomeando-a em homenagem ao Exército Insurgente Ucraniano (UPA).
Alguns ucranianos consideram a UPA como heróis da resistência que montaram contra a União Soviética e a Alemanha nazi, e como símbolos da luta de Kiev pela independência de Moscovo.
Mas a UPA também esteve envolvida nos massacres de Volhynia, uma série de assassinatos de 1943 a 1945 em que a Polónia afirma que cerca de 100.000 polacos foram mortos por nacionalistas ucranianos. Milhares de ucranianos também morreram em assassinatos de represália.
“Glorificar a UPA forneceu à propaganda russa amplo oxigênio para a desinformação”, disse o presidente polonês Karol Nawrocki a repórteres em Varsóvia na sexta-feira.
Ele disse que apoiar a Ucrânia contra a Rússia era um objectivo estratégico para a Polónia. Mas o Capítulo da Ordem da Águia Branca, um conselho consultivo que supervisiona a mais alta e mais antiga condecoração estatal da Polónia, reunir-se-á no dia 8 de junho, disse ele.
“Propus que um dos itens da agenda fosse a revogação da Ordem da Águia Branca do presidente Zelenskiy”, disse ele, explicando que “certos mecanismos”, como uma reunião do Capítulo, eram necessários antes que ele pudesse tomar uma decisão final.
Em Kiev, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Ucrânia, Heorhyi Tykhyi, disse aos jornalistas que era lamentável que tenha havido uma reação negativa na Polônia ao nomear a unidade com o nome de UPA. A Ucrânia não queria ofender, disse ele.
“A nossa história confirma que apenas Moscovo beneficia das disputas entre ucranianos e polacos”, disse ele. Para os soldados ucranianos, disse ele, “a luta da UPA simboliza estritamente a oposição à política imperial de Moscovo”.
DECISÃO ‘FERIDA’ NA MEMÓRIA DAS VÍTIMAS
Nawrocki, um nacionalista conservador inspirado no presidente dos EUA, Donald Trump, aproveitou o cansaço de alguns polacos com o grande número de ucranianos no país e prometeu durante a sua campanha eleitoral colocar “os polacos em primeiro lugar”.
O Ministério das Relações Exteriores da Polônia disse no X na sexta-feira que renomear a unidade ucraniana com o nome de UPA “fere a memória das vítimas dessa organização e prejudica o diálogo entre nossas nações”.
Um porta-voz da presidência ucraniana recusou-se a comentar as observações de Nawrocki, dizendo que a Ucrânia estava grata pelo apoio da Polónia “e esperamos que a nossa independência, e a da Polónia, permaneçam fortes apesar de todas as tentativas russas de a matar”.
Zelenskiy recebeu a Ordem da Águia Branca em reconhecimento às suas contribuições para as relações bilaterais, democracia, paz e segurança na Europa e pela “firmeza na defesa dos direitos humanos inalienáveis”.
A Rússia disse na quinta-feira que convocou o embaixador de Luxemburgo para denunciar a exumação dos restos mortais de Andriy Melnyk, um líder da Organização dos Nacionalistas Ucranianos, um grupo aliado da UPA.
Melnyk, considerado colaborador nazista por Moscou, foi enterrado novamente em Kiev na semana passada com todas as honras militares.
(Reportagem de Anna Wlodarczak-Semczuk em VarsóviaReportagem adicional de Pawel Florkiewicz e Dan FlynnEdição de Ron Popeski, Timothy Heritage e Matthew Lewis)
