Durante anos, circulou online um boato de que o falecido criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein possuía uma pintura do ex-presidente Bill Clinton em um vestido azul.
A imagem ressurgiu nas redes sociais depois que o Departamento de Justiça dos EUA divulgou a primeira parcela de arquivos adicionais de Epstein após a aprovação da Lei de Transparência de Arquivos de Epstein, que determinou a divulgação desses documentos.
https://www.facebook.com/Labourheartlands/posts/pfbid023xGm7sP7mBHw5DceoXvZsW58U2GSrjzEYE1uagpYiwgnVXQ679AEgXg697cDNUgNl
A imagem e sua suposta conexão com Epstein se espalharam no Reddit, Facebook e X.
Uma foto da pintura de Clinton pendurada na parede foi, de fato, incluída nos arquivos de Epstein (veja a página 17 e baixe EFTA00000862.pdf). Como tal, classificamos esta afirmação como verdadeira.
Não ficou claro se Epstein possuía uma cópia do retrato ou da pintura original. O original foi pintado pela artista australiano-americana Petrina Ryan-Kield com óleo sobre tela, conforme Snopes relatou pela primeira vez em 2019.
No momento em que este livro foi escrito, impressões da pintura, intituladas “Parsing Bill”, estavam disponíveis para compra na proeminente galeria de arte online Saatchi. Uma fotografia também mostrou Ryan-Kield ao lado da obra no Tribeca Ball 2012, uma exposição anual de arte organizada pela Academia de Arte de Nova York e um evento popular entre as socialites de Nova York.
Em uma entrevista de 2019 ao Snopes, Ryan-Kield nos disse que não sabia quem, no final das contas, ficou com sua pintura original. Aqui está o que ela disse em um e-mail:
Em 2012, como estudante de pós-graduação na Academia de Arte de Nova Iorque, pintei quadros dos presidentes Clinton e Bush como parte da minha tese de mestrado. Quando a escola organizou uma arrecadação de fundos no Baile Tribeca naquele ano, eles venderam minha pintura para um dos participantes. Eu não tinha ideia de quem era o comprador na época. Tal como acontece com a maioria das minhas pinturas, perdi completamente a noção desta peça quando ela foi vendida, há sete anos. Por isso, foi uma surpresa completa para mim saber ontem que acabou na casa de Epstein.
Ryan Kield disse à Artnet News que o traje de Clinton na pintura é uma referência ao vestido azul de Monica Lewinsky, um parte central do circo da mídia em torno de seu caso com seu ex-estagiário, que mais tarde se tornou um ativista anti-cyberbullying. Segundo a ArtNet, Ryan-Kield disse que a pintura, que fazia parte de uma série de trabalhos que ela fez, deveria ser sobre “como os partidos da oposição caricaturam presidentes.”
Epstein morreu na prisão em 2019 enquanto aguardava julgamento por acusações de tráfico sexual de menores. Os seus laços com pessoas como Clinton e o presidente dos EUA, Donald Trump, têm estado sob escrutínio renovado no meio da investigação do Congresso sobre o tratamento do caso Epstein.
Fontes:
Arcara, Kenneth. “Baile Tribeca da Academia de Arte de Nova York 2012.” Convidado de um Convidadohttps://archive.is/XIhjY
EFTA00000862.Pdf. Departamento de Justiça dos EUA, https://www.justice.gov/epstein/files/DataSet%201/EFTA00000862.pdf.
Departamento de Justiça dos EUA. Arquivos do conjunto de dados 1. https://www.justice.gov/epstein/doj-disclosures/data-set-1-files?page=17.
MacGuill, Dan. “Epstein tinha uma pintura de Bill Clinton usando um vestido em seu apartamento?” Snopes15 de agosto de 2019, https://www.snopes.com//fact-check/epstein-clinton-dress-painting/.
“Analisando a pintura de Bill, de Petrina Ryan-Kleid.” Arte Saatchihttps://www.saatchiart.com/art/Painting-Parsing-Bill/488702/12801699/view. Acessado em 25 de novembro de 2025.
“Obras de arte de Petrina Ryan-Kleid.” Arte Saatchihttps://www.saatchiart.com/account/artworks/488702. Acessado em 25 de novembro de 2025.
Departamento de Justiça dos EUA. Arquivos do conjunto de dados 1. https://www.justice.gov/epstein/doj-disclosures/data-set-1-files?page=17.
Walters, Isolda. “Jeffrey Epstein tinha um retrato de Bill Clinton em um vestido azul em sua casa.” Correio on-line14 de agosto de 2019, https://www.dailymail.co.uk/news/article-7353967/Did-Jeffrey-Epstein-portrait-Bill-Clinton-blue-dress-red-heels-NYC-mansion.html.
